iPod shuffle Error

iPod shuffle をいつものように iBook G4 に接続できない事象が発生した。iPod shuffleMac に接続した直後に、iPod のランプがオレンジ色にチカチカと2回ほど点いただけでランプは消えてしまい、iTunes も起動されないのだ。USB のポートを変えて挿し直してみたのだが、同じ事象で接続できない。何度やっても同じなので console を起動して何かメッセージが出てないかチェックしてみたところ console.log には何も出ておらず、system.log に怪しいメッセージが出ていた

Feb 4 20:57:08 lipbalm kernel[0]: USBF: 453572.342 [0x238ad00] The IOUSBFamily was not able to enumerate a device.
Feb 4 20:58:35 lipbalm kernel[0]: USBF: 453659.502 [0x2386300] The IOUSBFamily is having trouble enumerating a USB device that has been plugged in. It will keep retrying. (Port 1 of hub @ location: 0x1b000000)
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:39 lipbalm kernel[0]: USBF: 453662.724 OHCI driver: OHCIRootHubPortPower bit not sticking (0). Retrying.
Feb 4 20:58:40 lipbalm kernel[0]: USBF: 453664.324 [0x2386300] The IOUSBFamily was not able to enumerate a device.

何度挿しても認識しないので、仕方なく Mac を再起動してみた。そして再度 iPod shuffleMac に挿してみる。事象は変らす system.log に同じメッセージが出力された。なんだろう、謎だ。そこで思いついたのが他の USB デバイスを接続してみることだ。とりあえず手持ちに USB マウスがあったので挿してみたところ、問題なくマウスを認識して動作した。異る USB ポートにも挿してみたのだが問題なくマウスを認識して動作した。そこで再び iPod shuffleMac に挿してみたところ、今度はちゃんと認識して iTunes が起動され同期が走った。原因は何だったのだろうか。おそらく iPod shuffle 用の USB ドライバが正しくロードされない何かがあったのだろう。謎だ。