Growl で日本語入力が勝手に切り替わる

Mac で Growl を利用している。いろいろな Notification が画面に表示されるので、とても重宝しているのだが、一つだけ不具合がある。入力を U.S. にしている時に Growl に通知があると、入力が日本語に切り替わってしまうのだ。なぜだろう。環境設定の言語の順番が english、日本語の順にしているからか、と思い、日本語、english の順にしても同じだ。環境的には、english、日本語の順にしたほうが、Mac OS X の動きがキビキビしている感が強いので、これは譲れないところだ。Growl の問題もおそらく言語まわりの問題のような気がしてならないのでなんとかしたい。どこかにヒントでもあればいいのだが、今のところ皆目見当がつかない状況だ。