Mac OS X version 10.5 Install NG

Mac OS X version 10.5 をインストールしようとしてみた。USB 外付け HD を用意してインストールしてみるが、インストール HD として認識されないのだ。なんたることだ。
ディスクユーティリティで外付け HD をフォーマット、パーティションを作成し準備は万端。そこでインストーラ直前のインストールディスクを選ぶウィンドウで外付け HD が選べないので、外付け HD をダブルクリックしてオプションを選択しクローズすると、インストールディスクとして選択することができるようになる。そこでインストールを実施するととりあえず DVD メディアチェックが走る。
30分くらいして DVD メディアチェックが 100% になっていざインストールとなった瞬間に、

 インストールに失敗しました
 お使いのコンピュータに Mac OS X をインストールできませんでした
 インストール用のボリュームを準備できませんでした。ディスクユーティリティを使ってディスクを準備することをお勧めします。
 "再起動"をクリックしたコンピュータを再起動し、
 もう一度インストールしてみてください。
 「再起動」

というメッセージが出た。なんだることだ。

USB 外付け HD ケースが悪いのか、HD 自体が悪いのか、どちらだろう。HD ケースは玄人志向の玄蔵、HD は東芝なのだが、相性が悪いのか。